orange square Kooperation zwischen Atlas Copco und Böllhoff

Erstfreigabe: Juli 2005

Schraubmontage: Zusammenarbeit in der Zuführtechnik

Bei Montagewerkzeugen mit automatischer Schraubenzuführung wollen Atlas Copco und Böllhoff künftig kooperieren. Die gesamte Böllhoff Palette handgeführter und stationärer Schraubenzuführungen (Systeme Uniquick, Wiesel und Multiquick) werde man fortan vorzugsweise mit Antrieben von Atlas Copco Tools bestücken, sagt Thomas Maciejowski, Geschäftsleitung der Böllhoff Schraubtechnik GmbH in Bielefeld. Mit "Antrieben" sind eigens für den Einsatz in der Schraubautomatisierung konzipierte Stab- und Pistolenschrauber, aber auch standardmäßige Druckluft- und Elektroschrauber der Baureihen LUM, Twist, LTD und Tensor gemeint. "Unsere Produkte ergänzen sich auf nahezu symbiotische Weise und unsere Häuser sind beide global vertreten", meint Yngve Revander, Geschäftsführer der Atlas Copco Tools Central Europe GmbH in Essen. Er könne seinen Kunden nun ein renommiertes Schraubenzuführsortiment für Handwerkzeuge anbieten und Böllhoff Kunden bekämen mit der digitalen Tensor-Schraubtechnik eine in der Schraubautomatisierung bisher nicht gekannte Drehmomentgenauigkeit und Prozesssicherheit.
Automatisches Zuführen der Schrauben nimmt dem Werker das kniffelige Einfädeln von Hand ab, spart Zeit und erschließt ein großes Rationalisierungspotential. Für beinahe jede Schraube zwischen 2 und 8 mm Schaftdurchmesser stehen Standardlösungen zur Verfügung, Sonderzuführungen werden auf Wunsch ebenfalls realisiert.

Pressemitteilung mit freundlicher Genehmigung der
© Atlas Copco Holding GmbH, 2005
Abdruck frei.

Textdownload: AtlasCopco (ca 1.433 Zeichen inkl. Leerzeichen)

Bild: Atlas Copco und Böllhoff kooperieren bei
Montagewerkzeugen mit automatischer
Schraubenzuführung (Werksfoto: Atlas Copco)


Bilddownload:
Bild: Atlas Copco (ca. 868 KB)